List s otázkami
pre pána starostu Dáriusa Krajčíra
Vážený pán starosta Mestskej časti Bratislava - Devínska Nová Ves Dárius Krajčír,
uplynul už viac ako rok od rozhodnutia kúpiť budovu bývalej expozitúry VÚB na Eisnerovej ulici. Samotná kúpa stála mestskú časť Bratislava - Devínska Nová Ves (ďalej aj “ MČ BA-DNV“, alebo “mestská časť“) 477 000 eur, pričom v momente predaja prišla mestská časť o výnosy z veľmi výhodného prenájmu pozemkov pod budovou banky, ktoré predstavovali 40 688 eur ročne (za 616 m²).
Znalecký posudok len od predávajúceho
Výhodnosť tohto nájmu z pohľadu mestskej časti dokonca konštatuje aj znalecký posudok, ktorý si nechala vypracovať samotná banka ako predávajúci. Znalec konštatuje, že nájom sa javí ako neprimerane vysoký (a teda až príliš výhodný pre MČ BA-DNV) a ak by bol použitý pri výpočte hodnoty nehnuteľnosti, výnosová hodnota budovy by bola dokonca záporná. Preto musel znalec pre účely výpočtu výnosovej hodnoty stanoviť výšku nájmu pozemku výpočtom – dospel k ročnému nájmu 7 980 eur. Takže mestská časť inkasovala super výhodný nájom, a to v približne päťnásobnej výške oproti nájmu, ktorý sa javí ako primeraný samotnému znalcovi! Toho nájmu ste sa, pán starosta, dobrovoľne vzdali vďaka rozhodnutiu kúpiť budovu.
Samotný znalecký posudok ďalej konštatuje daň z nehnuteľnosti vo výške 4 131 eur ročne, a teda aj pomernej časti výnosu z tejto dane ste sa vzdali, pán starosta.
Bez rokovania, ďalších 100 000 eur navyše
Aj po použití päťnásobne nižšieho nájmu v porovnaní so skutočným nájmom za pozemok, ktorý inkasovala MČ BA-DNV, stanovil znalec výnosovú hodnotu budovy na 379 483,79 eur, teda takmer o 100 tisíc eur nižšie ako hodnota, za ktorú ste budovu nakoniec kúpili.
Ďalej posudok, ktorého vypracovanie bolo objednané a zaplatené predávajúcim, jasne konštatuje riziká spojené s využívaním nehnuteľnosti z pohľadu VÚB: ohodnocovaná stavba je postavená na pozemkoch vo vlastníctve hlavného mesta Bratislavy (ktoré sú zverené do užívania MČ BA-DNV) a prístup k ohodnocovanej nehnuteľnosti je zabezpečený komunikáciou na parcelách vo vlastníctve hlavného mesta.
Vyššie uvedené skutočnosti, ktoré uvádzal samotný posudok dodaný predávajúcim, vytvárali predpoklady na jednania o cene, resp. mali byť automaticky podnetom na obstaranie vlastného znaleckého posudku. Z dostupných informácií ste evidentne, pán starosta, neiniciovali ani jedno.
Strašenie neexistujúcim „súkromníkom“
Pán starosta, jedným z Vašich argumentov obhajujúcich kúpu bol aj argument o zamedzení predaja tejto budovy „súkromníkovi“.
Z praxe sa dá predpokladať, že prípadný „súkromník“, ktorý by chcel kúpiť budovu, by potreboval vlastniť aj príslušné pozemky pod budovou a musel by mať jasne zabezpečené práva prechodu k svojmu pozemku a budove. Je ťažko predstaviteľné, že by bez vyriešenia kúpy pozemku a zabezpečenia jasných prístupov pristúpil ku kúpe budovy – napríklad financovanie kúpy takejto budovy stojacej na cudzom pozemku z bankového úveru by bolo len ťažko realizovateľné bez kúpy samotného pozemku, resp. by bolo veľmi komplikované s ohľadom na vyriešenie práv k predmetným pozemkom a vyžadovalo by zo strany potenciálneho kupujúceho „súkromníka“ koordináciu kúpy budovy s hlavným mestom a aj samotnou mestskou časťou, ktorej sú pozemky zverené.
S ohľadom na vyššie uvedené (vlastníctvo pozemkov a výška súvisiaceho nájmu) bola primárnym možným kupujúcim predmetnej budovy MČ BA-DNV alebo hlavné mesto. To je pozícia, ktorá sa len tak nevidí a umožňuje vyjednávať o cene a kupovať nehnuteľnosť aj neskôr. Dá sa predpokladať, že vzhľadom na okolnosti by otáľanie mestskej časti s kúpou vyvolalo ďalší tlak na predávajúceho a mohlo zlepšiť vyjednávaciu pozíciu MČ BA-DNV. Dôkazom je mimochodom aj fakt, že budovu a jej priestory je ťažké prenajať (k tomu komentár nižšie), takže predávajúci by mal pravdepodobne na krku prázdnu budovu s vysokým nájmom za pozemok a musel by naďalej znášať náklady súvisiace so správou. Ak by sa mu aj podarilo nájsť nájomcov, pravdepodobne by to vyžadovalo nejaké stavebné úpravy (tak ako je tomu aj v prípade MČ BA-DNV, ktorá nakoniec časť budovy bude prenajímať rýchlej zdravotnej pomoci).
Náklady, ktoré sme nikdy nemuseli platiť
Odkúpením budovy však MČ BA-DNV neprišla len o nadštandardne vysoké výnosy z nájmu, ale úplne dobrovoľne prevzala na seba aj náklady na správu nehnuteľnosti a potenciálne stavebné úpravy. Stále je tu otázka, či kúpna cena nemohla byť vzhľadom na špecifické postavenie mestskej časti a nevýhodnú pozíciu VÚB výrazne nižšia. V zdôvodňovaní kúpy ste, pán starosta, na zasadnutí miestneho zastupiteľstva vo februári 2025 argumentovali výhodnosťou kúpy, lebo je to za cenu v zmysle posudku – z vyššie uvedeného možno usudzovať, že kúpa minimálne mala potenciál byť výhodnejšia. Je však na Vás, pán starosta, aby ste preukázali, či ste sa o dojednanie výhodnejších podmienok kúpy nehnuteľnosti pre nás všetkých snažili tak, ako by sa pri kúpe vlastnej nehnuteľnosti snažil každý z nás. Nehovoriac o prípade, keby sa niekomu z nás naskytla kúpa nehnuteľnosti na pozemku, ktorý už vlastníme.
Pán starosta, je vašou povinnosťou toto všetko najprv zvážiť. Z vyššie uvedeného, ako aj z Vašej doterajšej argumentácie a obhajoby kúpy nehnuteľnosti, pritom nič nesvedčí o existencii dôvodov, kvôli ktorým ste sa s kúpou museli tak ponáhľať.
Prečo tak rýchlo a bez analýzy?
Tak sa dostávame k ďalšiemu aspektu – unáhlenému a nepremyslenému rozhodnutiu kúpiť budovu. Z vašich doterajších vyjadrení, ako aj zo zápisnice zo zasadnutia miestneho zastupiteľstva z februára 2025, možno usudzovať, že pred kúpou neexistovala analýza využiteľnosti samotnej budovy, ale šlo skôr o prezentovanie dojmov, čo by tam mohlo byť. V prípade, ak by bol od začiatku jasný účel využitia budovy, mohli byť aspoň približne odhadnuté náklady na stavebné úpravy – takto by mohlo dôjsť aj vyhodnoteniu vhodnosti jej nadobudnutia vo vzťahu k jednotlivým prioritám mestskej časti, ktoré sú popísané napríklad v Programe hospodárskeho a sociálneho rozvoja (PHRSR) mestskej časti Bratislava – Devínska Nová Ves na roky 2021 – 2027.
Namiesto toho bola budova kúpená v nepochopiteľnom chvate a zjavne až následne sa mestská časť začala zamýšľať nad jej možným využitím, pričom po nejakom čase usúdila, že pre ňu nemá využitie, a tak došlo počas zasadnutia zastupiteľstva dňa 24. 9. 2025 k schváleniu zámeru prenájmu budovy bývalej expozitúry VÚB formou verejnej obchodnej súťaže. Z dostupných informácií je možné sa domnievať, že o prenájom priestorov pri požadovaných podmienkach nakoniec nikto neprejavil záujem.
Záchranka áno, ale za akú cenu?
Pán starosta, dalo by sa povedať, že po tomto všetkom je pre vás veľkým šťastím, že MČ BA-DNV bola 25. 11. 2025 oslovená Záchrannou zdravotnou službou. Záchranári mali v zmysle rozhodnutia Ministerstva zdravotníctva SR povinnosť zriadiť ambulanciu rýchlej zdravotnej pomoci v MČ BA-DNV do 15. 4. 2026, čo aj sami uviedli vo svojom liste. Bolo možné usudzovať, že t boli pod tlakom a teda nútení hľadať riešenie aj v prípade, keby mestská časť nevlastnila nepotrebnú budovu Eisnerovej ulici, ktorej kúpu ste pretlačili.
Pán starosta, Vy ste im však vyšli v ústrety a z dôvodov hodných osobitného zreteľa ste im prenajali časť nevýhodne kúpenej a nepotrebnej budovy Eisnerovej ulici za nižší nájom, ako ste stanovili v podmienkach verejnej obchodnej súťaže. Treba povedať, že ide o menšiu časť, pričom prenájom zvyšných častí budovy sa kvôli špecifickej dispozícii stáva ešte ťažšie prenajímateľným ako doteraz. Navyše ste podľa verejne dostupných informácií objednali práce súvisiace s úpravou nevýhodne nakúpenej budovy pre záchranárov vo výške viac ako 70 000 eur. Mimochodom, stavebné úpravy v zmysle pôvodného zámeru prenájmu budovy bývalej expozitúry VÚB formou verejnej obchodnej súťaže zo septembra 2025 ukladali budúcemu nájomcovi vykonávať stavebné úpravy a opravy na vlastné náklady.
Nič proti ambulancii rýchlej zdravotnej pomoci v našej mestskej časti – je potrebná. Je však podľa Vás, pán starosta, na mieste robiť to doslova za každú cenu? Veď vo Vašom vlastnom Programe hospodárskeho a sociálneho rozvoja mestskej časti Bratislava – Devínska Nová Ves na roky 2021 – 2027 ste naplánovali celkové náklady na zabezpečenie projektového zámeru č. 2.1.4 „Zriadenie rýchlej zdravotnej pomoci v MČ BA-DNV – identifikácia a prevádzka priestorov“ vo výške 6 000 eur ročne, pričom zámerom bolo pokryť tento náklad zo zdrojov mestskej časti vo výške 300 eur ročne a zvyšné náklady ste plánovali pokryť zo zdrojov EÚ, resp. iných verejných zdrojov.
Ako mal starosta postupovať hospodárnejšie
Pán starosta, keby ste nekúpili budovu na Eisnerovej ulici, ušetrili by ste 477 000 eur za kúpu a ďalšie peniaze za správu budovy a naďalej by ste pre všetkých obyvateľov mestskej časti zarábali na nájme viac ako 40 000 eur ročne. Oslovili by vás záchranári. Mali by ste priestor sa zamyslieť, kde a s akým príspevkom od mestskej časti by mohla byť ambulancia zriadená. Ak by ste nenašli žiadnu inú možnosť, pravdepodobne by tu stále bola prázdna budova na Eisnerovej ulici. Oslovili by ste VÚB s možnosťou zriadenia ambulancie a v zodpovedajúcej miere by ste prispeli na stavebné úpravy pre záchranárov napríklad formou úľavy z nájmu, ktorý by MČ BA-DNV naďalej inkasovala z titulu prenájmu pozemkov. Nebolo by takéto konanie pre mestskú časť hospodárnejšie?
Pán starosta Dárius Krajčír, nám obyvateľom Devínskej Novej Vsi ide o hospodárne spravovanie prostriedkov nás všetkých, preto vás v kontexte vyššie uvedeného žiadame o zodpovedanie nasledovných otázok:
Otázky na pána starostu Dáriusa Krajčíra:
-
Prosím, preukážte, ako ste vyjednávali s predávajúcim ohľadom ceny? Ak ste poslali kontraponuku, žiadame o zaslanie informácií o výške ponúknutej kúpnej ceny predávajúcemu a taktiež o predloženie predmetnej komunikácie s VÚB ohľadom vyjednávania a následného potvrdenia kúpnej ceny. Z Vášho konania je totiž možné usudzovať, že ste presvedčený o kúpe predmetnej budovy len za posudkovú cenu, resp. vyššiu cenu a preto ste jej kúpu za predmetných podmienok obhajovali. Pán starosta, kúpa pod posudkovú cenu je možná vždy.
-
Využili ste pri vyjednávaní o kúpnej cene informácie uvedené v samotnom posudku týkajúce sa extrémne výhodného prenájmu pozemkov pod budovou z pohľadu MČ BA-DNV?
-
Prečo DNV netrvala na spracovaní vlastného znaleckého posudku ako kupujúceho a pracovala so znaleckým posudkom, ktorý vyhotovil len predávajúci? Bol by to úplne prirodzený postup, najmä s ohľadom na špecifickú pozíciu samotnej mestskej časti, ktorej sú zverené pozemky vo vlastníctve hlavného mesta, na ktorých stojí budova VÚB – a teda MČ BA-DNV by mala možnosť moderovať diskusiu so znalcom najmä pokiaľ ide o zohľadnenie skutočnej výšky nájmu pri stanovení výnosovej hodnoty budovy.
-
Mali ste v čase predaja vedomosť o akomkoľvek záujemcovi o kúpu budovy a/alebo kúpu pozemku, či už priamo od vtedajšieho vlastníka budovy, t. j. VÚB, alebo od hlavného mesta, alebo mestskej časti ako prípadného budúceho vlastníka? Ak áno, za akých indikatívnych podmienok malo dôjsť k predaju? Disponujete dokladmi alebo písomnou komunikáciou, ktorá by takýto záujem preukazovala? Ak áno, prosíme o ich poskytnutie a zverejnenie.
-
Existovala pred kúpou analýza využiteľnosti samotnej budovy na Eisnerovej ulici? Ak neexistovala, aké sú dôvody, prečo nebola vypracovaná?
-
Pán starosta, je pravda, že rekonštrukcia budovy na Eisnerovej ulici pre účely zriadenia ambulancie rýchlej zdravotnej pomoci stála viac ako 70 000 eur? A koľko nás bude stáť celková rekonštrukcia?
-
Koľko budú stáť prevádzkové náklady zvyšku budovy?
Zhrnutie a názor obyvateľov mestskej časti:
Pán starosta obhajoval nákup nehnuteľnosti, ktorú MČ BA-DNV nevyhnutne nepotrebovala a nemala jasný zámer jej využitia. Kupovala ju tzv. na sklad, s odôvodnením, že je to výhodné.
Výhodnosť nákupu za 477 000 eur je vysoko diskutabilná – predávajúci evidentne ťahal za kratší koniec, či dokonca nemal na výber, keďže mestská časť kontrolovala pozemky pod budovou prostredníctvom inštitútu zverenia. Pán starosta mal preukázateľne v rukách všetky tromfy na časovanie transakcie aj ovplyvnenie kúpnej ceny v prospech MČ BA-DNV, avšak všetko nasvedčuje tomu, že ich nevyužil – možno sa len domnievať, či zámerne, či z nevedomosti, alebo nedbalosti.
Pán starosta zrealizoval kúpu unáhlene a tak pripravil MČ BA-DNV o výnimočne výhodný prenájom pozemkov pod budovou vo výške 40 688 eur ročne.
Pán starosta obhajoval nákup nehnuteľnosti, pričom zjavne nevyhodnotil alternatívne použitie zdrojov na iné priority mestskej časti, či prípadné úspory z nerealizovania takejto transakcie – napríklad v podobe znížených úrokových nákladov, ak by finančné prostriedky určené na kúpu boli použité na splácanie úverov, resp. nečerpanie ďalších úverov v budúcnosti. Pre lepšiu predstavu, Miestne zastupiteľstvo MČ BA-DNV rozhodlo v apríli 2025 o prijatí úveru od VÚB na stavbu novej telocvične pri ZŠ Ivana Bukovčana 3 vo výške 5 000 000 eur s úrokom 2,5% p.a. Ak by nedošlo ku kúpe budovy na Eisnerovej ulici za 477 000 a o túto sumu by bola znížená suma potrebného úveru, mestská časť by na úrokoch ušetrila takmer 12 000 eur ročne. Navyše by aj naďalej inkasovala takmer 41 000 eur ročne z titulu prenájmu pozemkov pod budovou na Eisnerovej ulici, čo predstavuje takmer tretinu ročných úrokových nákladov z 5-miliónoveho úveru od VÚB.
Zjavne neobstojí ani argumentácia „našťastie máme budovu pre umiestnenie ambulancie rýchlej zdravotnej pomoci“, keďže záchranári mali povinnosť zriadiť prevádzku v MČ BA-DNV a teda pravdepodobne boli pod tlakom a nútení hľadať riešenie. Pán starosta im však vyšiel v ústrety úpravou nevýhodne nakúpenej budovy, ktorej úprava vyvolala ďalšie dodatočné náklady pre mestskú časť – podľa našich informácií vo výške viac ako 70 000 eur.
Spoločne si kladieme otázku - Je pán starosta Dárius Krajčír len babrák alebo darebák?
Za občanov, ktorým záleží na odbornom a efektívnom hospodárení v prospech obyvateľov Mestskej časti Bratislava - Devínska Nová Ves
PhDr. Ľuboš Krajčír
OZ Naša Devínska
11.3.2026
